Prevod od "kterej z" do Srpski

Prevodi:

koji od

Kako koristiti "kterej z" u rečenicama:

Kterej z vás dvou vychází v šest ráno z mýho domu?
Koji od vas dvojice izIazi iz moje kuæe u šest ujutru?
Pořád mi ale bude vrtat hlavou, kterej z nás dvou byl lepší.
Увек ћу се питати ко је бржи.
Tak, kluci, kterej z vás půjde se mnou?
Који од вас жели да пође са мном?
Kterej z nich má nejrychlejší ruku?
Koji je od vas najbrži s revolverom?
Už pro ně nejsem jen nějakej Fereng, kterej z nich tahá prachy.
Više nisam neki VENALl Ferengi koji im pokušava oteti novac.
Hej... kterej z vás nádhernejch chlapů by chtěl vyměnit olej, hm?
Koji bi od vas, zgodnih tipova, htio da mijenjamo ulje, ha?
Kterej z vás, že je to můj kluk?
Koji od vas ono bješe moj momak?
Kterej z těch sráčů je Monroe Hutchen?
Koji je od onih drkadžija Monro Haèen?
Kterej z vás celou noc tak příšerně chrápal?
Koji od vas dvojice hrèe kao prokleti voz? - Bobi.
Takže, kterej z nich čumí na mě?
U redu, koji je blenuo u mene?
Takže, kterej z Vás špuntů si myslí, že je lepším zadákem než já?
Tko od vas misli da je bolji dodavaè od mene? Kent, hoæeš li ti?
Řekni mi, kterej z kluků má na zadku vřídky.
Reci mi da momci imaju dupne.
A kterej z nás je dostane?
А ко ће бити тамо да их упеца.
Kterej z vás tvrďáků to udělá?
Koji od vas opakih tipova æe to uèiniti?
Přemýšlíte kterej z těchdle baráků vykradete?
Hej momci, planirate da provalite u neku od ovih kuæa?
Kterej z mejch kámošů mluví takhle?
Koji moj drug sa pokera prièa tako?
Kterej z vás toho ví nejvíc o týhle zemi?
Ko od vas najviše zna o zemlji.
Kterej z vás, kluci, nosí velikost 13?
Da li neko od vas dvojice nosi velièinu 13?
Kterej z vás je Malej Kevin?
Koji od vas je mali Kevin?
Kterej z těchhle pitomců je Malej Kevin?
Koji od ovih glupana ovde je mali Kevin?
Dobře, domorodci, kterej z vás chce pšeničnej s pomazánkou?
Dobro, aboridžini koji od vas je naruèio Vegetarijanski sa žitaricama?
Kterej z vás blbečků nechal klíčky v zapalování?
Koji od vas magaraca je ostavio kljuèeve u motociklu?
Tak kterej z vás to je?
Ma hajde! Koji je od vas momaka?
Buď tě zabiju, anebo mi řekneš, kterej z tvejch lidí to udělal.
Ili æu te ubiti ili æeš mi reæi koji je tvoj mjesni poruènik krivac.
A kterej z nich jezdí na rudým koni?
A koji od njih jaše crvenog konja?
Hej, Pintere, jen tak ze zvědavosti, víš kterej z těch bezzubejch buranů tě sem vůbec pozval?
Hej, Pinteru, samo... samo iz radoznalosti, seæaš li se koji od nas bezubih jadnika te je pozvao ovamo, na prvom mestu?
Takže, kterej z vás, volů, se postará o to, že se tam dostaví?
Koji od vas gubitnika æe se pobrinuti da doðe?
Kterej z vás trapáků je další ve frontě?
Ko je od vas gubitnika sledeæi na redu?
Jak asi poznám, kterej z nich to je?
Kako doðavola da znam koji je njegov konj?
Než ho otevřeš, budeš mít telefonní hovor, kterej z těhle narozenin udělá ty nejlepší, jaký jsi kdy měla.
Pre nego što ga otvoriš, primiceš telefonski poziv koji ce uciniti da ovo bude tvoj najbolji roðendan.
Kterej z vás, hajzlíků, se mě ptal, co dělám celej den?
Koji me je mali šupak ovde pitao šta radim po èitav dan?
Kterej z vás mě pozve na panáka a zakřepčí se mnou?
[Briše grla] Tko je od vas sretni momci me želi kupiti nešto za piće i izrezati tepih?
Přeci úmyslně neprodáváte krém, kterej z ošklivek udělá krasavice a ty pak následně oslepnou?
Ne prodaješ valjda namerno: Kremu koja ulepšava rugobe, ali ih i oslepi?
Kterej z vás je ďábelskej Peaky Blinder?
Koji od vas je iz Piki blajndersa?
Myslíte kromě podílu z toho zlata, kterej z toho vytěžím?
Misliš osim zbog dela zlata koje bih dobio?
Já rozhodnu, kterej z nich stojí za to a kterej by slečnu Gutrieovou rozlítil.
Ja tju proceniti koje treba dalje razmatrati a koji tje verovatnije probuiti srdžbu gospodðice Gatri.
0.88971400260925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?